دليل مرضى الأورام

​​​​​​رأيك مهم بالنسبة لنا

جمعنا في هذا الكتيب أكبر قدر من المعلومات التي قد تحتاجها خلال المرض وخلال عمليّة الشفاء. بصفتنا منظمة تعمل بشكل منتظم على تحسين مستوى خدماتها، فمن المهم بالنسبة لنا الحصول على تعقيب منك حول هذا الكتيب التي يُنشَر في إطار "كلاليت للمعلومات لأنك تستحق". شاركونا ما هي الفصول التي ساعدتك، ما الذي أثار اهتمامك، هل هناك مواضيع كنت تبحث عنها ولم تجدها في هذا الكتيب وما شابه. يرجى إرسال تعقيبك على عنوان البريد الإلكترونيّ: clalit4u@clalit.org.il​

مقدمة بسيطة عن مرض السرطان وعن كتيّب المعلومات

السرطان هو مرض يصيب خلايا الجسم، التي هي اللبنات الأساسيّة التي تتكوّن منها الأنسجة. تتجدد معظم الخلايا في أجسامنا من خلال انقسام يحدث بشكل منظّم ومضبوط، بغض النظر عن شكلها ووظيفتها. في بعض الحالات، تستمرّ الخلايا بالانقسام دون داع، مما ينتج عن ذلك كتلة من الخلايا تُدعى ورم. هناك أورام حميدة وهناك أورام حميدة.

 في الأورام الحميدة لا تنتشر الخلايا إلى أعضاء أخرى في الجسم، لكن إذا استمرت في النموّ في المنطقة الأصليّة فإنها قد تسبب ضغطا على الأعضاء المجاورة.

في المقابل، يتكوّن الورم الخبيث من خلايا ذات قدرة على الانتشار. بإمكان هذه الخلايا الانتشار نحو أعضاء أخرى في الجسم عن طريق الدورة الدمويّة أو الجهاز الليمفاويّ وتدميرها. عندما تصل هذه الخلايا إلى منطقة جديدة، قد تستمر في الانقسام وتشكّل كتل جديدة تسمى ورم ثانويّ أو ورم نقيليّ.

هناك أكثر من 200 نوعا مختلفا من السرطان. لكل منها اسمه وسلوكه والعلاج الخاص به. تظهر البيانات المأخوذة من سجل السرطان في وزارة الصحّة أنه يتمّ إضافة حوالي 30 ألف حالة سرطان جديدة في الدولة كل عام. هذه الأرقام مقلقة جدا، لكن الأخبار السارة هي أنه بفضل الأبحاث المتقدمة وتحسين وسائل التشخيص المبكّر وزيادة الوعي بأهميّة الطب الوقائي، حدثت زيادة كبيرة في عدد الأشخاص الذين يتمّ شفاؤهم من المرض وطرأ تحسّن واضح في جودة حياة المرضى.

نؤمن في كلاليت بأنّ من واجبنا ومن حقّنا مساندتكم في الأوقات الصعبة التي تمرّون بها ومساعدتكم قدر الإمكان. نعلم أنّكم ستواجهون في مرحلة المرض والشفاء العديد من الأسئلة وستحتاجون إلى الكثير من المعلومات في مواضيع مختلفة. من أجل مساعدتكم في اجتياز المرض وعمليّة الشفاء على النحو الأفضل فقد جمعنا لكم في هذا الكتيب معلومات شاملة ومعمقة نعتقد أنكم ستحتاجون إليها في مراحل المرض المختلفة.

                       مرفق كتيب محدّث لمرضى الأورام من كلاليت للمعلومات باللّغة العربيّة